แฟนละครเกาหลีได้เฮ เมื่อซีรีส์สุดฮิตที่ยังคงอยู่ในใจของหลายคน My Sassy Girl ได้ฤกษ์ฉายเวอร์ชั่นไทย ภายใต้การผลิตของ Halo Production ของหนุ่มอนันดา เอเวอริงแฮม ที่ได้ดาราสาวหน้าใส แก้ว-จริญญา และหนุ่มหน้าใส เบสท์-ณัฐสิทธิ์ มาร่วมงานกันเป็นครั้งแรก

ยัยตัวร้าย กับ นายเจี๋ยมเจี้ยม เป็นเรื่องราวของ จั๊วะ-จริยา นักศึกษาหนุ่มสุดซื่อไร้เดียงสา ที่กลับมาเรียนต่อหลังจากหยุดไปกับการเกณฑ์ทหาร แต่เมื่อกลับมาถึงบ้านก็ต้องปวดหัวเมื่อแม่แนะนำให้เขาไปพบกับป้า ที่ตั้งหน้าตั้งตารอหาคู่ให้กับหลานชาย จั๊วะพยายามปฏิเสธเรื่อยมา กระทั่งวันหนึ่งเขาได้พบกับหญิงสาวขี้เมาคนหนึ่งที่ท่าเรือ หญิงสาวที่ไร้ชื่อคนนี้มีอารมณ์แปรปรวน เข้าใจยาก จั๊วะรู้สึกว่าตัวเองช่างดวงซวยเหลือเกินที่ได้มาพบกับเธอ แต่เหตุการณ์วุ่นวายต่างๆ ที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น กลับทำให้ความรักความสัมพันธ์ของทั้งคู่งอกเงยขึ้นตามลำดับ

เตรียมตัวฮา และฟินจิกหมอนไปพร้อมกัน ทุกคืนวันจันทร์และอังคาร 20.00 น. ทางช่อง True Asian More HD (239) เริ่ม 11 ตุลาคมนี้ เป็นต้นไป